The thirteenth message.

 

From Prof. Stiner to Hata.(1998/11/09)

 

Dear Hata,

 Thank you so much for your thirteenth message. My comments follow.

Sincerely,

Prof. S. Stiner

 

Hata wrote:

>

> >Dear Dr. M. Susan Stiner,

> > Thank you for your message.

> >

> >I'm very happy,because I searched the links which is available.

 

> >I gain confidence this.

I gained confidence from this.

 

> >We had a campus festival in Oct,31 and Nov,1.

> >I went to a free market in Oct,31.

I went to a flea market on Oct. 31.

 

> >I bought a T-shirt and a jacket.

> > A T-shirt is \400(=about $3.30).

> > A jacket is \600(=about $5.00).

> >I think good shopping!

 

I agree, that was good shopping. It sounds as if you got some real

bargins!

 

> >Next day(Nov,1),I sow the Japanese movie.

On the next day (Nov. 1), I saw a Japanese movie.

 

> >This name is "Odoru Daisousasen" which was a teleplay last year.

What is the English translation for the movie title?

 

> >This story was laugh and dramatic.

This story had comedy and drama.

 

> >I hope English movie this story and you well see it.

I hope this story is made into a movie with English subtitles and you

will see it.

 

It sounds as if you liked it very much. I hope I can see it.

 

> >I am looking forward to your message and next lesson.

> >

> >Sincerely,

> >Hata

 

Does Chuo Gakuin have reunions for its graduates? Do you plan to go to

them?

--

Prof. M. Susan Stiner

 

| TOP | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 14 | 15 | 16 |